Seja bem-vindo (a) a sua Neverland virtual!

Aqui você encontrará tudo sobre o anjo e homem Michael Jackson e também poderá conhecer pessoas com os mesmos gostos que você. Irá conviver e aprender muito mais sobre este artista e ser humano maravilhoso que é Michael Jackson!

Faça parte da nossa família você também! Michael Jackson não é só um cantor e sim uma filosofia de vida!

------- Equipe Neverland -------

Você não está conectado. Conecte-se ou registre-se

Carta de Amor (supostamente) escrita por Michael a uma mulher anônima

Ir à página : 1, 2  Seguinte

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo  Mensagem [Página 1 de 2]

Angeckson

avatar
Fã Máximo
Fã Máximo

Essa notícia foi postada no fórum do site www.michaeljackson.com, em 03/08/2010:

Fonte original: http://www.michaeljackson.com/us/node/904212

Trata-se de uma carta de amor escrita por Michael, para uma mulher que manteve-se anônima. Essa notícia (verdadeira ou não, já que não há comprovação de sua autenticidade) vem rodando a internet desde então.


VEJA O ARQUIVO ANEXADO!
VEM DE WEEKEND EDITION NEWSPAPER.
PEQUENA TRADUÇÃO FEITA por LALINHA:

Edição exclusiva! Vá para a página 4.
O título é: Vamos esclarecer os fatos. Essa é a prova que Jacko não era gay?
Antiga namorada mostra a prova.

O autor pergunta por que ela se manifestou ao mesmo tempo em que se mantem anônima.
Ela diz que está cansada das mentiras e da imprensa marrom. Ela quer que o mundo veja e conheça Michael por quem ele realmente era. Ela não está procurando por publicidade ou dinheiro.
Ela conta que ele era uma pessoa adorável, muito doce, sempre atencioso, do tipo nervoso, preocupado com os outros e queria salvar o mundo inteiro.
Ela se recusou a responder perguntas íntimas sobre seu relacionamento, se faziam sexo, etc.
Ela diz que as pessoas que o acusaram de todas as coisas ruins deviam ir direto para a prisão ou para o inferno.
Ela diz que as pessoas o destruíram, o machucaram tanto, que ele estava perdido quando ela o encontrou pela primeira vez. Ele tinha medo de confiar.
Ela também diz o quanto ele amava seus fãs, o quanto eles significavam para ele, o quanto ele falava sobre os fãs e como sentia falta deles durante os anos em que esteve sumido. Em seguida ela fala sobre Michael e os filhos, que ele vivia pelas crianças. Também há uma parte sobre Neverland. Ela nunca esteve lá. Ela nunca pediu a Michael para que a levasse lá. Ela viu fotos de Neverland, de antes das acusações.

Esse é o resumo do artigo. Nada muito novo.
Semana que vem tem a parte 2 da estória e eles prometem a continuação da carta!
No fim o artigo diz que a mulher recusou dinheiro pela entrevista e que seu nome e detalhes pessoais na carta foram removidos para mantê-la anônima.

*****************************************************************************************
Update com mais um trecho da carta em 14/08/2010:

Alguém poderia traduzir as duas cartas?

Aqui está a carta:

http://img245.imageshack.us/img245/7721/colci.jpg
http://a.imageshack.us/img827/3064/backoftheletter.jpg

créditos e tradução de Lalinha da MJ Dreamer
_______________________________________________________________________



A letra parece ser dele mesmo!!


Caroline Jackson

avatar
Membro Unbreakable
Membro Unbreakable
Realmente a letra parece se dele
mais num sei ñ

Mah Jackson

avatar
Moonwalker
Moonwalker
Hunm...difícil saber... scratch

Gìíh Jackson

avatar
Membro Unbreakable
Membro Unbreakable
É Parece ser dele!!!

dangerousgirl

avatar
Super Fã Dedicado
Super Fã Dedicado
Ai, já tô me coçando toda de curiosidade pra saber o que tá escrito...

Alguém traduz, please!!!!

Samy

avatar
Super Fã
Super Fã
Só um poeta como o Michael escreveria palavras tão lindas .....não sei se foi escrito para uma pessoa, poderia ser a letra de uma musica.

Isadora mharry

avatar
Fã Convicto
Fã Convicto
Hum, aguardando novos capítulos dessa história... scratch
Sei não...
Isso está esquisito.
Abraços.

http://www.twitter.com/Isadoramharry

macario


Fã Máximo
Fã Máximo
eu queria tanto que fosse verdade. mais nao podemos colocar as maos no fogo

LiiJackson

avatar
Super Fã
Super Fã
Pq cobriram a assinatura? U_U

Angeckson

avatar
Fã Máximo
Fã Máximo
A moça queria anonimato. Tá coberto o nº telefone e o nome dela, acho q tb o dle. Mas a letra ñ resta dúvida. Na verdade ãi já tá posta a segunda parte da carta. Só falta alguém traduzir.

MAJACKSON

avatar
Notícias
Notícias
[i]A letra é dele.
Poderia até me atrever a tentar traduzir, na vdd tentei, mas a letra maravilhosa dele é um poukinho dificil de decifra......[/
i]


_________________________
http://mais-uma-garota.tumblr.com/

Carol MJackson

avatar
Membro Invincible
Membro Invincible
A letra parece a dele mesmo....
Quero saber o que está escrito.

Vall Jackson

avatar
Fã Dedicado
Fã Dedicado
Vi essa carta e não dei crédito porque não tem como comprovar que realmente é dela... e a letra pode ter sido falsificada...

MAJACKSON

avatar
Notícias
Notícias
Consegui ''decifra'' +ou- a segunda:



[b]Qual sua razão para amar?
Por que você foi embora, em silêncio no meio da noite, sem mim, o escravo do seu coração?

Eu não posso conceber como possível.
Eu sei que estamos destinados a ser, eu sinto isso.
Eu ainda não tenho nenhum arrependimento pelo que aconteceu.
Aposte nos (não sei), -----------------
Só posso chegar à conclusão de que você tem mudanças que não são naturais
Decidi que não foi apoiado por seu coração .
Foram estas as suas palavras.
É a minha vontade acreditar que outros assuntos têm causado a você fugir assim.

Mas seja qual for o motivo, talvez, eu não vou deixá-lo nos dividir.
Ao meu pensar sua partida é apenas temporaria.
Deixe-me lutar por outra saída, vamos
------------
Para sempre
----------

Ligue para mim--------[/
b]


_________________________
http://mais-uma-garota.tumblr.com/

kenjackson

avatar
Fã Máximo
Fã Máximo
Parece ser a letra dele mesmo.

JC Jackson

avatar
Fã Máximo
Fã Máximo
é, pelos garranchos a letra parece ser dele mesmo hehe

tomara que seja sim, a tradução da primeira é tão tocante, tão bonita.

Subis

avatar
Membro Invincible
Membro Invincible
Pelo que percebi pode ser dele mesmo.

Clarinha_Jackson

avatar
Super Fã Dedicado
Super Fã Dedicado
Nossa, que bonitiinho. Parece ser a letra dele mesmo

Little SuSie*

avatar

Fã
Pode ser ou não. Fica difícil pois pode ter sido falsificada também!

Oh dúvida cruel!

Mas está tãão fofa essa carta! Quem poderia deixar o Mike no meio da noite?Só se for uma louca! hehehe

André Amaro

avatar
Membro Unbreakable
Membro Unbreakable
Parece a letra dele, tomara q seja. Mas essa primeira parte q vcs traduziram é da mulher, certo ?? é a opinião dela sobre o mike ??


Leele

avatar
Super Fã Veterano
Super Fã Veterano
ai que lindo!
claro que eu ligo pra você amor...
eu te amo mais

marinhajackson

avatar
Super Fã
Super Fã
É a letra dele sim. Mas não acredito que Mike podia se dar ao luxo de escrever cartas
de amor e enviá-las, sem que os "paparazzi", ou os bisbilhoteiros pudessem encontrá-las;
acho que ele era muito reservado, para evitar fofocas.
Talvez isso seja algo musical..
Mas que existiram "sortudas" e donas do coraçãozinho dele, com certeza!!


Michael foi um artista completo, de corpo e de alma!

marinhajackson

avatar
Super Fã
Super Fã
É a letra dele sim. Mas não acredito que Mike podia se dar ao luxo de escrever cartas
de amor e enviá-las, sem que os "paparazzi", ou os bisbilhoteiros pudessem encontrá-las;
acho que ele era muito reservado, para evitar fofocas.
Talvez isso seja algo musical..
Mas que existiram "sortudas" e donas do coraçãozinho dele, com certeza!!


Michael foi um artista completo, de corpo e de alma!

Desiree Jackson

avatar
Fã Veterano
Fã Veterano
É ELE SIM PESSOAL,TENHO VÁRIOS DOCUMENTOS NA MICHAEL GALERIA E BATEM COM TODOS!
MICHAEL SENSIVEL COM AS PALAVRAS COMO SEMPRE! ELE NA HORA DE AMAR UMA MULHER DEVERIA SER UNICO NO MUNDO!

Roggi

avatar
Membro Invincible
Membro Invincible
Nossa, só sei que me deu um aperto no coração.
Sua senssibilidade é comovente.
I LOVE YOU MORE!

Conteúdo patrocinado


Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo  Mensagem [Página 1 de 2]

Ir à página : 1, 2  Seguinte

Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum