Seja bem-vindo (a) a sua Neverland virtual!

Aqui você encontrará tudo sobre o anjo e homem Michael Jackson e também poderá conhecer pessoas com os mesmos gostos que você. Irá conviver e aprender muito mais sobre este artista e ser humano maravilhoso que é Michael Jackson!

Faça parte da nossa família você também! Michael Jackson não é só um cantor e sim uma filosofia de vida!

------- Equipe Neverland -------

Você não está conectado. Conecte-se ou registre-se

Price of Fame - Preço da Fama

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo  Mensagem [Página 1 de 1]

1 Price of Fame - Preço da Fama em Ter Set 18 2012, 12:17

MatheusJackson

avatar
Super Fã
Super Fã
Então, faltando 1 dia pro lançamento mundial do Bad25, eu vou logo antecipar a letra de Price Of Fame, e que tive que fazer uma tradução livre pois o Google tradutor é uma desgraça.

Price of Fame


I took my baby on a river boat cruise
And she was well aware
I was excited about the way the things could have been
As in if I don’t care

I want a face no one can recognize, in disguise
Someone called my name
They thought of taking pictures, autographs, then they grab
My joy had turned to pain

Father always told me, “You won’t live a quiet life”
If you’re reaching for fortune and fame
I fell the pressure setting in
I’m living just to win; I’m down in my pain
Don’t you fell’ no pain ?

It’s the price of fame; you pay the price of fame
So don’t be feelin’ no pain
It’s the price of fame; it’s the price of fame
So don’t you ever complain?

I’m a cover of a magazine, watch the scene
They know my every do’s
“Just sign your name on the dotted line, you’ll be fine”
That always bothers me


Get in your car; you wanna take a ride, look behind
Someone is following you
You try to get away you turn real fast, but too bad
They know you every move

Father always told me, “You won’t live a quiet life”
If you’re reaching for fortune and fame
I fell the pressure setting in
I’m living just to win; I bleed all this pain
Don’t you ever complain?

It’s the price of fame; you pay the price of fame
So don’t you ever complain?
It’s the price of fame; it’s the price of fame
So don’t be fellin’ no pain?

It’ the price of fame (price of fame)
You pay the price of fame (price of fame)
Father never lies
My father never lies (price of fame)
My father never lies (price of fame)
So don’t be feelin’ this way, boy

I’d like to take sometime and get away, then they’ll say
“Is that the boy still alive?”
They make you start taking pills, what a thrill
Only the strong survive
Father always told me, “You won’t live a quiet life”
They start to wonderin’ where have you been
I feel their envious looks at me
Their mistaken jealousy
Then stand here in my shoes
And get a taste of my blues

It’s the price of fame; you pay the price of fame
So don’t you ever complain?
It’s the price of fame; it’s the price of fame
So don’t be fellin’ this way?

It’s the price of fame; you pay the price of fame
So don’t you ever complain?

It’ the price of fame (price of fame)
You pay the price of fame (price of fame)
Father never lies
My father never lies, baby (price of fame)
My father never lies (price of fame)
So don’t be feelin’ don’t pain’, boy



Preço da Fama (tradução)


Eu levei minha garota em um cruzeiro de barco pelo rio
E ela estava bem consciente
Eu estava animado com a forma como as coisas estavam acontecendo
Como no caso eu não me importo

Eu quero um rosto que ninguém possa reconhecer, um disfarce
Alguém chamou meu nome
Eles pensavam em tirar fotos, autógrafos, então eles pegam
Minha alegria se transformou em dor

Meu pai sempre me disse: "Você não vai viver uma vida tranquila"
Se você está alcançando fama e fortuna
Eu senti a pressão cair em mim
Eu estou vivendo apenas para ganhar, estou caindo em minha dor
Você não caiu “sem dor”?

É o preço da fama, você paga o preço da fama
Assim não pode estar sentindo nenhuma dor
É o preço da fama, é o preço da fama
Então, você não pode reclamar

Eu sou um capa de uma revista, assista a cena
Eles sabem todos os meus “feitos”
"Basta assinar o seu nome na linha pontilhada, você vai ficar bem"
Isso sempre me incomoda


Entra em seu carro, você quer dar uma volta, então olha para trás
Alguém está seguindo você
Você tenta fugir, você vai muito rápido, mas é muito ruim
Eles sabem cada movimento seu

Pai sempre me disse: "Você não vai viver uma vida tranqüila"
Se você está alcançando fama e fortuna
Eu senti a pressão cair em mim
Eu estou vivendo apenas para ganhar, eu sangro toda esta dor
Você nunca pode reclamar?

É o preço da fama, você paga o preço da fama
Então, você nunca pode reclamar.
É o preço da fama, é o preço da fama
Portanto, não sinta nenhuma dor

É o preço da fama (preço da fama)
Você paga o preço da fama (preço da fama)
Pai nunca mente
Meu pai nunca mente (preço da fama)
Meu pai nunca mente (preço da fama)
Então não se sinta desse jeito, garoto.

Eu gostaria de tomar algum tempo e fugir, então eles dirão
"É que o menino ainda está vivo?"
Eles fazem você começar a tomar pílulas, que emoção
Só os fortes sobrevivem
Pai sempre me disse: "Você não vai viver uma vida tranqüila"
Eles começam a imaginar onde você esteve
Eu sinto seus olhares invejosos para mim
Seu ciúme enganado
Então, estar aqui no meu lugar
E obter um sabor da minha tristeza

É o preço da fama, você paga o preço da fama
Então, você nunca deve reclamar
É o preço da fama, é o preço da fama
Portanto, não tenha se sinta desse jeito.

É o preço da fama, você paga o preço da fama
Então, você não pode reclamar.

É o preço da fama (preço da fama)
Você paga o preço da fama (preço da fama)
Pai nunca mente
Meu pai nunca mente baby (preço da fama)
Meu pai nunca mente (preço da fama)
Então não sinta essa dor, garoto.

2 Re: Price of Fame - Preço da Fama em Sex Set 21 2012, 17:41

Jéssica MJJ Love

avatar
Super Fã Veterano
Super Fã Veterano
A pouco tempo conheço essa música,na verdade só sabia o nome da sua existencia mas nossa que música demais !

3 Re: Price of Fame - Preço da Fama em Dom Set 30 2012, 20:45

SANDYJACKSON

avatar
Fã Veterano
Fã Veterano
Muito massa me entriquei com essa parte

Eu gostaria de tomar algum tempo e fugir, então eles dirão
"É que o menino ainda está vivo?"

o_O muito entrigante essa parte. mais a musica é muito boa e ate agora pouco conheçida mais logo,logo todos os fãs poderam apresiar!

4 Re: Price of Fame - Preço da Fama em Qua Out 03 2012, 00:55

Rebecca

avatar
Fã Veterano
Fã Veterano
SANDYJACKSON escreveu:Muito massa me entriquei com essa parte

Eu gostaria de tomar algum tempo e fugir, então eles dirão
"É que o menino ainda está vivo?"

o_O muito entrigante essa parte. mais a musica é muito boa e ate agora pouco conheçida mais logo,logo todos os fãs poderam apresiar!

Concordo com você Shocked

http://rebeccapopmj.tumblr.com/

Conteúdo patrocinado


Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo  Mensagem [Página 1 de 1]

Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum